HISTORIA DE MÉXICO

Narrada en náhuatl y español de acuerdo al calendario azteca

Materia:
Historia
ISBN:
968-856-392-7
EAN:
9688563927
Tamaño:
Páginas:
96
Publicación:
P.V.P.:
10.50 €
P.V.P. sin iva:
10.10 €
Sin interrupción, con su propío calendario computaban el tiempo los antiguos mexicanos. Esta Historia de México, indígena y mestiza, pareciera una contestación a tantas vejaciones que recibimos, pero que no aceptamos los pobladores de estas tierras, a los que truncan la historia en 1964 y les quieren robar la memoria 30 años después.
La presentación por primera vez, de un texto bilingüe - en náhuatl y español- de la Historia de México, con el que de manera sucinta se narran los hechos más sobresalientes en su contexto universal es, quizás, su principal atractivo, ya que al tiempo que sirve a los alumnos para ejercitarse respecto a sus avances en el aprendizaje de la lengua azteca, propicia el enriquecimiento de su bagaje cultural y la reafirmación de sus raíces.
La versión glífica y calendárica de los acontecimientos narrados pretende perpetuar el sistema de comunicación escrita legado por nuestros antepasados, en una mezclade fuerza y colorido, que es susceptible de ser interpretado con relativa facilidad.
El presente trabajo constituye, por otra parte, un valioso y cómdo instrumento de consulta para el establecimiento y visualización de la correspondencia entre los años azteca y europeos.
Enrique García Escamilla en este texto histórico tiene por objeto dar a conocer a estudiantes y pueblo en general elementos indispensables de la cultura nacional.

Enrique García Escamilla

Enrique García Escamilla es un investigador que ha dedicado buena parte de su vida al estudio y sistematización de la lengua náhuatl, y su preocupación constante ha sido encontrar nuevas fórmulas para su rescate y difusión. Por tanto, la publicación de este Curso Elemental de Náhuatl Clásico, que lleva el título de "TLAHTOLNAHUATILLI ", no tiene otra intención que la de ponerla al alcance de niños y jóvenes. Dividido en 15 fascículos temáticos y 3 apéndices, pretende también constituirse en un apoyo de primer orden para fomentar y estimular el orgullo de una lengua que es vehículo de la cultura ancestral de los mexicanos. "Tanto la exposición teórica- expresa el prestigiado escritor de lengua náhuatl Librado Silva Galeana- como la metodología utilizada, que incluye vocabulario, abundantes ejercicios y conversaciones ilustradas a manera de comics, hacen de su obra un instrumento valioso para el rescate y divulgación de la lengua, toda vez que por esas características despierta de inmediato el interés de los lectores, independientemente de que la conozcan o no, sean principiantes o avanzados. Es un aporte de difusión -concluye- tanto más necesario, por cuanto las nuevas generaciones en las comunidades donde aún se habla, requieren de más y mejores auxilios para la preservación de su cultura, y los jóvenes del resto del país, materiales para su fácil acceso".