Javier Echeverría Ezponda es doctor en Filosofía por la Universidad Complutense de Madrid (1975) y doctor de Estado en Letras y Ciencias Humanas por la Sorbona (París I, 1980), con una tesis sobre Leibniz. Ha realizado estancias de investigación prolongadas en París y Hannover, donde transcribió numerosos manuscritos inéditos de Leibniz sobre la característica geométrica, el Analysis Situs y la geometría perspectiva.
Ha sido catedrático de Lógica y Filosofía de la Ciencia en la Universidad del País Vasco, así como profesor de investigación en el CSIC y en la Fundación Vasca para la Ciencia (Ikerbasque). Fue vicepresidente de la Sociedad Española Leibniz (SEL), decano de la Facultad de Filosofía de la Universidad del País Vasco, director del Instituto de Filosofía del CSIC y coordinador de Humanidades y Ciencias Sociales en la FECYT. En 1982 publicó Leibniz: el autor y su obra (Barcanova), obra reeditada en México (UNAM, 2009).
Ha traducido y editado diversos escritos de Leibniz: Nuevos ensayos sobre el entendimiento humano (Alianza), Filosofía para Princesas (Alianza), La Caractéristique Géométrique (Vrin), Obras (Círculo de Lectores, Gredos). Recientemente ha publicado una edición ampliada del libro de Ortega y Gasset, La idea de principio en Leibniz (Editorial CSIC, 2021 y 2022).